Auf dem Rückweg von George Spahns Haus entdeckt Cliff einen platten Reifen an dem Cadillac, den er gerade fährt. Seine Reaktion auf Clem macht aus dem Aufbruch eine Machtdemonstration vor der ganzen Gruppe.
Das beschädigte Auto verhindert das Ende des Besuchs
Die Episode spielt, nachdem Cliff sich vergewissert hat, dass George noch lebt. Die Frage, die ihn ins Haus geführt hat, ist beantwortet, und das Publikum kann erwarten, dass er aufbricht. Genau in diesem Moment stellt der platte Reifen ein neues Hindernis dar. Die Bedrohung nimmt eine andere Form an: Sie hängt nun nicht mehr davon ab, was sich in einem Zimmer verbergen könnte, sondern geht von einer handfesten Provokation aus, die Cliffs Abfahrt von der Ranch erschwert.
Das beschädigte Fahrzeug ist Rick Daltons Cadillac, den Cliff an diesem Tag fährt. Es ist nicht sein Volkswagen Karmann Ghia. Diese Unterscheidung ist wichtig, denn der Film nutzt die beiden Autos, um unterschiedliche wirtschaftliche Verhältnisse auszudrücken. Cliff bewegt sich im beruflichen Umfeld Ricks im Wagen des Filmstars, während sein eigenes Auto und seine Wohnung zu einem bescheideneren Leben gehören.
Clem, gespielt von James Landry Hébert, wird als Verantwortlicher für den Schaden ausgemacht. Die Szene konfrontiert ihn mit der Forderung, die Cliff an ihn stellt: Er soll reparieren, was er beschädigt hat. Das Auto macht aus der Feindseligkeit der Gruppe einen konkreten Streit mit einem greifbaren Gegenstand und einer für alle verständlichen Folge.
Gewalt ersetzt Verhandlungen
Cliff Booth fordert Clem auf, das Rad zu wechseln, und reagiert körperlich auf dessen Widerstand. Sein Verhalten wirkt zunächst pragmatisch: Er will, dass das Fahrzeug wieder fahrbereit ist und er wegfahren kann. Doch durch die Schläge wird aus der Forderung eine demütigende Machtdemonstration. Die Szene zeigt sowohl seine Effektivität als auch, wie schnell er auf Gewalt zurückgreift, um sie zu erreichen.
Die Anwesenheit der anderen Bewohner verändert die Auseinandersetzung. Clem erhält den Befehl nicht unter vier Augen, sondern vor Leuten, auf deren Unterstützung er gehofft hatte. Cliff handelt in dem Wissen, dass er umringt ist, und verhält sich, als könne ihn die zahlenmäßige Überlegenheit nicht einschüchtern. Seine Gelassenheit unterstreicht das Bild eines versierten Mannes, der seinen Körper kontrolliert und eine Lage einschätzen kann – auch wenn die Begegnung dadurch nicht zu einer dokumentarischen Kampfdarstellung wird.
Der Schnitt lenkt die Erwartung auf die Ankunft von Tex, der geholt werden soll. Die Möglichkeit eines neuen Gegners hält die Gefahr aufrecht, während sich die Reparatur hinzieht. Das Publikum wartet nun nicht mehr darauf, herauszufinden, was mit George geschehen ist, sondern darauf, ob Cliff wegkommt, bevor die Spannung zu einer weiteren Auseinandersetzung führt.
Ein lokaler Sieg, der die Unruhe nicht beseitigt
Cliff setzt durch, dass der Schaden repariert wird, und verlässt den Ort. Damit ist sein unmittelbares Problem gelöst, doch die Ranch wird dadurch nicht zu einem sicheren Ort. Die Gewalt bestätigt die Feindseligkeit der Gemeinschaft und die Fähigkeit des Besuchers, sich zu wehren. Keine der beiden Seiten ändert durch ein gegenseitiges Verständnis ihre Sicht auf die andere.
Die Sequenz macht es auch schwieriger, sich mit Cliff zu identifizieren. Seine Sorge um George konnte fürsorglich wirken; die Schläge zeigen eine Härte, die keiner unmittelbaren Lebensgefahr bedarf, um gerechtfertigt zu erscheinen. Der Film verbindet das Vergnügen daran, ihn sich durchsetzen zu sehen, mit dem Bild einer potenziell beunruhigenden Stärke. Diese Ambivalenz begleitet die Figur über die Ranch hinaus.
Im Rahmen des Besuchs auf der Spahn Ranch erfüllt Clem eine andere Funktion als Squeaky. Sie kontrolliert den Eingang und den Zugang zu Informationen; er erschwert die Abfahrt durch Sabotage. Die Struktur umgibt Cliff an beiden Enden seines Weges mit Hindernissen und lässt die Spannung von einem abgeschlossenen Gespräch zu einer Konfrontation vor aller Augen übergehen.
Die Episode gehört zu Tarantinos Fiktion. Obwohl Clem Grogan eine reale Person war, darf diese Auseinandersetzung mit Cliff nicht als historisches Ereignis dargestellt werden. Ihre Funktion ist dramatischer Art: Sie zeigt, wie der Protagonist reagiert, wenn man ihn festzusetzen versucht, und schafft eine gemeinsame Erfahrung, die die Gefahr der Gruppe erkennbar macht, wenn sie ihm erneut begegnet.
Zurück zum Guide zu Once Upon a Time in Hollywood.