モリコーネとタランティーノ:既存曲の選曲からオリジナルスコアの制作へ

モリコーネとタランティーノの音楽的な関係は、同じ映画のために一つのスコアを共同制作するよりもずっと前に始まっていた。

まずは、別の映画のために書かれた音楽から始まった

クエンティン・タランティーノの映画におけるエンニオ・モリコーネの存在は、必ずしも撮影中の直接的な共同作業を意味するわけではない。『キル・ビル』や『イングロリアス・バスターズ』では、その関係の大部分は、過去の映画のために制作された録音音源を選ぶことから成り立っている。モリコーネが別の登場人物や別の編集のために書いた音楽を、タランティーノが新たな構成の中で再利用しているのだ。

この違いを踏まえると、二つの異なる創作上の仕事を認識できる。モリコーネは、形式や楽器の組み合わせによる連想を備えたオリジナル曲を作り上げる。その後の監督は、どこから流し始め、どれだけの長さにし、どの映像と組み合わせるかを決める。新たな役割が作曲者の名義を消し去るわけではないが、元の映画で音楽が果たしていた役割を必ずしも再現するわけでもない。

『キル・ビル』では、モリコーネの楽曲がさまざまな形の待機、暴力、そして感情の高まりをもたらす。西部劇のサウンドと一言でまとめられるような単一の質感があるわけではない。この選曲は、作品群の幅広さを示している。ある曲は親密さを生み、別の曲は閉じ込められた状態からの脱出を、神話的な広がりを持つ行為へと変える。この多様さこそ、タランティーノが常に新作を必要とせずにモリコーネの音楽を繰り返し選ぶ理由だ。

『イングロリアス・バスターズ』では、既存曲の再利用によって戦争映画というジャンルとの関係も変化する。映画の音楽の選曲では、さまざまな出自のスコアが集められている。モリコーネの楽曲は、舞台が占領下のフランスであっても、場面を決闘や回想、別れとして描くことを可能にする。その効果は、描かれた世界と、音楽が呼び起こす映画の記憶との緊張関係から生まれる。

『Ancora qui』から『ヘイトフル・エイト』へ

『ジャンゴ 繋がれざる者』の存在を踏まえると、『ヘイトフル・エイト』がモリコーネにとってタランティーノ作品のために何かを作った初めての機会だった、と言い切ることはできない。エリザが歌う「Ancora qui」は、『ジャンゴ 繋がれざる者』のために書き下ろされた楽曲だった。ただし、これは歌であり、長編映画全編を彩る器楽スコアではない。用語を正確に使えば、この先例を認めつつ、二つの仕事の規模を混同せずに済む。

「Ancora qui」の役割は、愛情にまつわる記憶と別離の領域にある。既存曲を数多く含むサウンドトラックの中で、この歌は異なる形の共同制作の始まりを示している。楽曲は新たなプロジェクトと結びついた状態で生まれた。監督が選曲や編集を続ける一方で、音楽は過去の映画から持ち込まれただけのものではない。

2015年公開の『ヘイトフル・エイト』で、モリコーネはそれまでとは異なる規模のオリジナルスコアを作曲した。閉じ込められた状況に伴う脅威は、繰り返し現れるモチーフ、低音域、そして圧迫感によって形作られている。セルジオ・レオーネとの西部劇で広く知られる作風を単純に再現したものではない。新たな物語では、閉じ込められた集団の疑念や敵意を描く必要があった。

さらに、『ヘイトフル・エイト』のスコアは、ほかの音楽素材とも共存している。オリジナルスコアという言葉は、映画に流れるすべての音楽がその作品のために初めて作曲されたという意味ではない。映画のサウンドトラックには、依頼を受けて作られたスコア、歌曲、既存曲の断片が組み合わされることがある。アルバムと映画とで、それらの音楽が同じ順序に並べられているとも限らない。

評価、意見の相違、そして慎重な帰属

モリコーネは2016年の授賞式で、『ヘイトフル・エイト』によりアカデミー賞作曲賞を受賞した。受賞対象は2015年公開の映画であり、公開年と授賞式の年を混同すると、必要以上に分かりにくい時系列になってしまう。この賞は、作品群への敬意から、共同プロジェクトのための独自の音楽制作へと発展した協業を評価したものだった。

この賞は、特定のスコアに対する競争形式の賞だった。モリコーネが2007年に生涯の功績を称えて受けた名誉賞とは、性質の異なるものなので混同してはならない。

二人の関係は、音楽の使い方をめぐる意見の相違という観点から語られることもある。既存曲の断片を選ぶことと、映画のための音楽的な構成を作曲することとでは、発想が異なると認めるのは妥当だ。しかし、作曲家の発言とされる論争的なコメントを、すべて事実として繰り返してよいわけではない。2018年の『プレイボーイ・ドイツ版』のインタビューとされる内容はモリコーネ本人が異議を唱え、その後、編集部による訂正の対象となった。

この一件を、二人が不仲だったことの単純な証拠として用いるべきではない。信頼できる時系列を作るには、記録で確認できる批判、美学上の意見の相違、そして本人が否定した発言の帰属を区別する必要がある。また、受賞だけを根拠に完全な調和があったとする逆の物語も避けなければならない。作曲、編集、音楽の自律性との関係について異なる考えを持つプロ同士でも、共同作業は成り立つ。

この歩みからは、具体的な変化が見えてくる。タランティーノは当初、既存の音楽を選ぶ際の重要な音源としてモリコーネを起用し、その後、新曲を取り入れ、最終的には大規模なオリジナルスコアを制作してもらうに至った。この変化によって、タランティーノの特徴であるレコード選びが消えたわけではない。むしろ、その幅が広がったのだ。映画の記憶を編集して組み合わせる手法に加え、まだ独自の音楽的世界を持たない映画のために、作曲家に新たな脅威の形を作り上げてもらう可能性が生まれた。

「タランティーノ作品の音楽コラボレーターガイド」に戻る。

タランティーノ作品の作曲家と音楽面の協力者 の記事をすべて見る